Валерий, спасибо за внимание. Да, слова изменены. И уж, конечно, не для того, чтобы "поправить" поэта... Просто мы живём сейчас. И у нас впереди наша Священная война. И мы к ней готовимся. И вот так тоже. Кому смешно - может смеяться. А ещё, касательно уже не только этой песни, а и других - русских народных, авторских, советских... Их родили (именно родили) прекрасные люди. Но... Мы живём сегодня. Прошли века, года. Я не могу петь песню, написанную 50 лет назад, как тогда... Я же не просто рот открываю, повторяя заученные строки... Я же эту песню переживаю сейчас, в момент пения. И такое переживание вызывает иногда такую "редакцию". Но это не редакция - жизнь происходит каждую минуту. А мы к ней прислушиваемся и реагируем.
Не знаю, ответила ли я на ваш вопрос.
