Кнопки похоже бутафорские, рычагом через храповик перематывался бумажный рулон. Назавается этот аппарат концертина Tanzbar "Dance".
Выпускался в Германии до 30х годов.
Я думаю надо говорит "мех", он же один, а кузнечном горне "меха", потому что из один дует на сжим, другой на разжим, т.е. двое мехов.
Владимир