Фотокорреспондент Reuters приехал фотографировать выборы местных депутатов
в деревню Грязь Смоленской области на границе с Белоруссией.
Фото из дома Владимира Аблогина
Маддалена (Maddalena Bucher) из Великобритании увидела
в The Guardian этоу фотографию.
У нее в коробке с 2003 года лежал новый, не тронутый аккордеон мужа Роберта,
умершего в результате несчастного случая.
С помощью нескольких энтузиастов швейцарский народный аккордеон Schwyzerörgeli
привезли в смоленскую деревню Владимиру Аблогину.
"Я был действительно тронут всей этой истории. Это очень грустно, что муж Маддалены умер
- теперь можно только попытаться представить себе веселую атмосферу в их доме,
когда это гармошки играл там, и как печальное все это стало, когда он замолчал в 2003 году.
Но теперь она возвращается к жизни, и будет играть снова, на этот раз в далекой русской деревне.
Каждый раз, когда я прикасаюсь к этому инструменту я буду вспоминать Маддалену из Англии.
Большая сердечная благодарность за ее дар " – Владимир Аблогин.
"Мне нравится идея, что одим из инструментов Роберта будет снова.
Это приносит мне радость, и Англия и Россия ближе" – написала Маддалена.
Источник:
http://blogs.reuters.com/photographers-blog/2012/03/16/an-accordion-for-ablogin/Кстати, маленькое замечание по форуму.
Попробуйте записать фамилию Магдалены на русском.
Фильтр на форуме считает себя умней и воспитаней меня и заменяет
в её фамилии некоторые буквы на звездочки.
Ну явный перебор. Неприятно как то.
Владимир