Название Минорка применительно к этой гармони возникло в ту пору,когда почти все русские гармони не имели в аккомпанементе минорных аккордов,а в данной гармони они были и на ней можно было полноценно играть музыку в миноре(то есть,грустную(условно)). Я так понимаю. Может кто-то даст более достоверное объяснение.