Я не писал, что ПВА не подойдёт.
Подойдет, и множество других клеев подойдёт кроме, может быть, крахмального клейстера.
Я писал про старый ледерин - ткань с нитроцеллюлозным покрытием, не такая жёсткая, немного впитывает воду, его можно клеить на любой клей, но был тогда распространен столярный клей, вот им и клеяли.
Кажется с середины 60 больше стало ПВА, и на него стали клеить, просто и быстро.
Сейчас ледерин с ПВХ покрытием, пожестче и надо, чтобы клей быстрей схватывался, чтобы лента не "оттопырилась". ПВА хорошо подходит, но можно клеить и на другие, контактными, например.
Но удобней, технологичный на фабрике клеить на ПВА.
Все продается сейчас, а это надо?
Эта задача имеет много решений, Вам "с шашечками или чтобы ехало"?