Владимир, ведь это вы, а не я, говорите о "слоях" языка, так с какой стати предпочтения какого-то из них ожидаете от меня?
…..
Мы говорим и пишем на русском языке, но у каждого он «свой» , в зависимости от региона, среды, где вырос, образования, профессии, интересов. Одну и ту же проблему можно обсуждать используя разные слова, обороты речи, например, выступая на научной конференции или разговаривая в курилке на стройке. Наш форум , я полагаю, не регламентирует использование какого либо «слоя» языка. Это же не форум филологов. Кому как удобно, тот так и пишет.
Я спокойно воспринимаю все сообщения форума, написанные в любом стиле, мне главное обсудить высказанную идею, посмеяться над шуткой, но меня «напрягает» и мне не нравиться, когда «цепляются» за слова, грамматику (синтаксис и морфологию). Уводят разговор от затронутой темы в обсуждение формы изложения материала.
Мне просто стало интересно, какой же стиль Вы предпочитаете, вот с этой «стати» и спросил.
…. что невольно закрадывалось сомнение является ли для авторов русский язык родным и возникал вопрос за что же они его так не любят.
…
Не сомневайтесь, язык родной и они его любят, но не могут красиво, отчетливо, ярко изложить свои мысли (тем более находясь иногда в рамках, например, технического или юридического языка). Бывают талантливые люди, которые научные или технические вопросы могут великолепно излагать, но таких мало. Теорию вероятностей на нашем курсе читал профессор Соболь. Чудо, а не лекции.
А вы попробуйте рассматривать эти звуки как некую ритмическую основу и сами наложите на неё что-нибудь музыкальное. Я в подобных ситуациях делаю именно так, …….. а также окружающие предметы, стуча по ним руками и/или ногами или чем придётся. Иногда получается довольно забавно. ….
Да, а потом эти строители спустятся ко мне и «наваляют».
